Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

невероятное происшествие

  • 1 inconceivable event

    Универсальный англо-русский словарь > inconceivable event

  • 2 hadisə

    I
    сущ.
    1. происшествие (событие, приключение, случай; что-л., нарушившее обычный порядок вещей, нормальное течение жизни). Gözlənilməz hadisə неожиданное происшествие, qəribə hadisə странное происшествие, yol-nəqliyyat hadisəsi дорожно-транспортное происшествие, hadisə yeri место происшествия, hadisə vaxtı время происшествия, hadisəni şərh etmək комментировать происшествие, hadisə baş vermişdir случилось происшествие
    2. событие:
    1) то, что произошло, случилось; значительное явление, факт общественной или личной жизни. Beynəlxalq hadisələr международные события, tarixi hadisə историческое событие, faciəli hadisə трагическое событие, qeyriadi hadisə невероятное событие, hadisələrin inkişafı развитие событий
    2) о том, что представляет собой выдающееся происшествие, явление, выходящее за рамки обычного течения жизни. Əlamətdar (önəmli) hadisə знаменательное событие, 4-cildli “Azərbaycanca-rusca lüğət”in nəşri ictimai həyatımızda ələmətdar (önəmli) bir hadisədir издание 4-х томного “Азербайджанско-русского словаря” – знаменательное событие в нашей общественной жизни
    3. случай (то, что случилось, произошло с кем-л.). Tipik hadisə типичный случай, nadir hadisə редкий случай, gülməli hadisə смешной случай, bədbəxt hadisə несчастный случай, maraqlı hadisə интересный случай, qatarda hadisə случай в поезде; buna bənzər hadisə подобный случай; hadisə baş verdi произошел случай
    4. явление:
    1) всякое проявление чего-л.; каких-л. сил, процессов. Təbiət hadisələri явления природы, kosmik hadisələr космические явления; лингв. fonetik hadisələr фонетические явления, morfoloji hadisə морфологическое явление
    2) филос. внешнее выражение сущности предметов, процессов. Mahiyyət və hadisə сущность и явление
    5. инцидент (случай, происшествие – обычно неприятного характера). Sərhəddə hadisə инцидент на границе, xoşagəlməz bir hadisə baş verdi произошел неприятный инцидент
    6. феномен (необычное, особенное явление, редкий факт)
    II
    прил. событийный (относящийся к событиям). лит. Hadisələr ardıcıllığı событийная последовательность, bədii əsərin obraz və hadisələr sistemi образная и событийная система художественного произведения

    Azərbaycanca-rusca lüğət > hadisə

См. также в других словарях:

  • Невероятное пари — Невероятное пари, или Истинное происшествие, благополучно завершившееся сто лет назад Невероятное пари, или Истинное происшествие, благополучно завершившееся сто лет назад Жанр экранизация Режиссёр Владимир Мотыль Автор сценария Евгений Митько …   Википедия

  • Невероятное пари, или Истинное происшествие, благополучно завершившееся сто лет назад — Жанр комедия Режиссёр Владимир Мотыль Автор сценария Евгений Митько …   Википедия

  • НЕВЕРОЯТНОЕ ПАРИ — «НЕВЕРОЯТНОЕ ПАРИ», СССР, ЭКРАН (ОСТАНКИНО), 1984, цв., 75 мин. Трагикомедия. По мотивам рассказов А.П.Чехова. Полное название фильма: «Невероятное пари, или Истинное происшествие, благополучно завершившееся сто лет назад». По рассказам «Пари»,… …   Энциклопедия кино

  • Халымбаджа, Игорь Георгиевич — (р. 1933) библиограф, критик, прозаик, видный деятель отечественного фэндома. Родился в г. Котовске Тамбовской обл. Живет в Екатеринбурге. Окончил Казанский ун т. Около 40 лет проработал геологом. Издавал критико библиографические ньюслеттеры… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Ситникова, Нина Михайловна — род. 29 окт. 1946 в Саранске. Музыковед. Засл. деят. иск. МордовАССР (1982). В 1972 окончила историко теоретич. ф т Горьковской конс. по кл. И. В. Елисеева. С 1962 преподаватель Саранского муз. уч ща. Автор статей о развитии сов. музыки,… …   Большая биографическая энциклопедия

  • МОТЫЛЬ — Владимир Яковлевич (род. 1927), режиссёр. В кино с 1963. Снимает на Мосфильме . Поставил фильмы: Женя, Женечка и катюша (1967), Белое солнце пустыни (1970), Звезда пленительного счастья (1975), Лес (1980), Пари, или Невероятное происшествие,… …   Русская история

  • Востряков, Игорь Дмитриевич — Игорь Дмитриевич Востряков Род деятельности: писатель, автор детских книг Дата рождения: 1 декабря 1938(1938 12 01) (74 года) Место рожде …   Википедия

  • Эдшмид, Казимир — (Edschmid, Kasimir) (псевдоним; настоящие имя и фамилия Эдуард Шмид, Eduard Schmid, 06.10.1890, Дармштадт 31.08.1966, Вульпера, Швейцария)    немецкий прозаик, драматург, эссеист, поэт. Сын профессора физики, изучал романскую филологию в… …   Энциклопедический словарь экспрессионизма

  • Мотыль В. Я. — МОТЫ́ЛЬ Владимир Яковлевич (р. 1927), режиссёр. В кино с 1963. Снимает на Мосфильме . Пост. ф.: Женя, Женечка и катюша (1967), Белое солнце пустыни (1970), Звезда пленительного счастья (1975), Лес (1980), Пари, или Невероятное происшествие,… …   Биографический словарь

  • АНЕКДОТ — (греч. anekdot, от a отриц. част., n плавная буква, и ekdoton изданный). 1) небольшой, остроумный рассказ о каком нибудь замечательном, любопытном случае, хотя бы даже невероятном. 2) любопытная черта из жизни или характера известного лица.… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • Мостел, Зеро — Зеро Мостел Zero Mostel Имя при рождении: Самуил Джоэл Мостел Дата рождения: 28 февраля 1915(1915 02 28) Место ро …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»